好命

「好命」の発音・読み方

ピンインhǎo mìng

「好命」の意味

「好命」の例文

她tā从cóng小xiǎo就jiù很hěn好hǎo命mìng，没méi吃chī过guò什shén么me苦kǔ。

彼女は幼い頃から恵まれていて、苦労をしたことがほとんどない。

「好命」のコアイメージコアイメージ

運命が味方し、人生の苦労が少ない状態

「好命」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de命mìng运yùn很hěn好hǎo，生shēng活huó比bǐ较jiào顺shùn利lì，很hěn少shǎo遇yù到dào大dà的de困kùn难nán。

「好命」の語源語源

好命は、「好」が良い状態を表し、「命」が人の運命や人生を表す組み合わせで、運命に恵まれ人生が順調な人を指す形になった語

「好命」のコラムコラム

  • 「好命」は、単に一度よいことが起きた状態ではなく、生まれ育った環境や人生全体に恵まれた人について使う語で、文脈によってはうらやましさを含む表現

「好命」は英語では

↑ TOPへ