夺得

「夺得」の発音・読み方

ピンインduó de

「夺得」の意味

「夺得」の例文

他tā在zài比bǐ赛sài中zhōng夺duó得de了le金jīn牌pái。

彼は試合で金メダルを獲得した。

「夺得」のコアイメージコアイメージ

競争や努力の末に、相手を押しのけるように成果を手に入れるイメージ

「夺得」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò竞jìng争zhēng、努nǔ力lì等děng方fāng式shì取qǔ得dé某mǒu种zhǒng成chéng果guǒ或huò荣róng誉yù

「夺得」の語源語源

夺得は、「夺」の手に入れる・奪い取る意味と、「得」の得る意味が結びついた複合語で、努力や競争の末に成果を得ることを表す語

「夺得」のコラムコラム

  • 夺得は、金牌や冠军のように、競争の結果として得たものを目的語に置くことが多く、単に物を受け取る場合よりも勝負や努力の結果が前に出る表現

「夺得」は英語では

↑ TOPへ