唤

「唤」の発音・読み方

ピンインhuàn

「唤」の意味

「唤」の例文

他tā轻qīng声shēng唤huàn我wǒ过guò去qù。

彼は小声で私を呼んだ。

「唤」のコアイメージコアイメージ

離れた相手へ声を向け、その注意や動きをこちらへ引き寄せる動き

「唤」の中国語での定義中国語での定義

用yòng声shēng音yīn呼hū叫jiào对duì方fāng,让ràng对duì方fāng听tīng到dào后hòu来lái到dào身shēn边biān或huò作zuò出chū回huí应yìng。

「唤」の語源語源

唤は、声を出す器官を示す「口」に、発音を示す「奂」を組み合わせた形声文字で、声によって人を呼ぶ意味になった

「唤」のコラムコラム

  • 「唤」は強く叫ぶ場合に限らず、「轻声唤我」のように小さな声で相手を呼ぶ場面にも使え、声の大きさより呼びかけの働きに焦点がある

「唤」は英語では

↑ TOPへ