压场

「压场」の発音・読み方

ピンインyā chǎng

「压场」の意味

「压场」の例文

有yǒu经jīng验yàn的de主zhǔ持chí人rén负fù责zé压yā场chǎng,现xiàn场chǎng很hěn快kuài安ān静jìng下xià来lái。

経験豊富な司会者が場を締めると、会場はすぐに静かになった。

「压场」のコアイメージコアイメージ

強い存在感で乱れた場をおさえ、全体を落ち着いた状態に戻す働き

「压场」の中国語での定義中国語での定義

用yòng自zì己jǐ的de气qì势shì、能néng力lì或huò经jīng验yàn把bǎ现xiàn场chǎng的de气qì氛fēn稳wěn定dìng下xià来lái,使shǐ大dà家jiā集jí中zhōng注zhù意yì力lì并bìng保bǎo持chí秩zhì序xù

「压场」の語源語源

压场は、「压」の押さえるという意味に、人が集まる場を表す「场」を結びつけた語で、場にいる人々の騒ぎや混乱を抑えることを表す

「压场」のコラムコラム

  • 中国語のイベント記事では、経験のある司会者や舞台上の主役が観客の注意を集めて場を安定させることを压场と表すため、単に声が大きいことを指す語ではない
↑ TOPへ