千金弊帚

「千金弊帚」の発音・読み方

ピンインqiān jīn bì zhǒu

「千金弊帚」の意味

「千金弊帚」の例文

他tā连lián旧jiù茶chá壶hú也yě舍shě不bu得de扔rēng，真zhēn是shì千qiān金jīn弊bì帚zhǒu。

彼は古い急須さえ捨てられず、自分の粗末な物を珍重している。

「千金弊帚」のコアイメージコアイメージ

粗末さを認めながらも、自分の物には特別な価値を置く感覚

「千金弊帚」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ认rèn为wéi不bù值zhí钱qián的de旧jiù物wù当dàng作zuò珍zhēn宝bǎo一yí样yàng爱ài惜xī

「千金弊帚」の語源語源

千金弊帚は、「千金」という極めて高い価値と、「弊帚」という使い古したほうきの取り合わせによって、他人には価値が低く見える自分の物を大切にする意味を表す成語

「千金弊帚」のコラムコラム

  • 「千金弊帚」は、単に物を捨てないという事実ではなく、持ち主の愛着をやや大げさに表す語で、古い茶壺や使い慣れた道具などにも使われる

「千金弊帚」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ