千年虫

「千年虫」の発音・読み方

ピンインqiān nián chóng

「千年虫」の意味

「千年虫」の例文

千qiān年nián虫chóng曾céng让ràng许xǔ多duō公gōng司sī提tí前qián升shēng级jí系xì统tǒng。

2000年問題のため、多くの企業が早めにシステムを更新した。

「千年虫」のコアイメージコアイメージ

古いコンピューターが新しい年の表し方に追いつけず、隠れた不具合が表に出るイメージ

「千年虫」の中国語での定義中国語での定義

许xǔ多duō旧jiù程chéng序xù用yòng两liǎng位wèi数shù字zì记jì录lù年nián份fèn,进jìn入rù2000年nián后hòu可kě能néng无wú法fǎ正zhèng确què识shí别bié年nián份fèn并bìng产chǎn生shēng错cuò误wù的de问wèn题tí

「千年虫」の語源語源

千年虫は、「千年」が2000年という大きな年の区切りを示し、「虫」がプログラムに潜む故障の原因を指す語で、英語の millennium bug に対応する中国語の呼び名

「千年虫」のコラムコラム

  • 「千年虫」は2000年そのものではなく、2000年を迎える時に古いプログラムで起こる日付処理の誤りを指すため、年の名前と障害の名前を分けて理解できる語

「千年虫」は英語では

↑ TOPへ