匹敌

「匹敌」の発音・読み方

ピンインpǐ dí

「匹敌」の意味

「匹敌」の例文

这zhè家jiā公gōng司sī的de技jì术shù可kě以yǐ匹pǐ敌dí世shì界jiè先xiān进jìn水shuǐ平píng。

この会社の技術は世界の先進水準に匹敵する。

「匹敌」のコアイメージコアイメージ

相手の力に並び、能力や成果で対抗できる状態

「匹敌」の中国語での定義中国語での定義

在zài能néng力lì、质zhì量liàng或huò成chéng就jiù等děng方fāng面miàn达dá到dào相xiāng近jìn的de程chéng度dù，足zú以yǐ和hé另lìng一yí个gè人rén或huò事shì物wù竞jìng争zhēng

「匹敌」の語源語源

匹敌は、「匹」が釣り合うことや同等であること、「敌」が敵対して競う相手を表し、相手と釣り合って対抗するという意味を持つ複合語

「匹敌」のコラムコラム

  • 匹敌は「匹敵する」と漢字が共通するが、中国語では「可以匹敌世界先进水平」のように、企業の技術や製品が高い水準に届くことにもよく使われる

「匹敌」は英語では

↑ TOPへ