「匪夷匪惠」のコアイメージコアイメージ
極端な清さにも融通にも寄らず、ほどよい位置を保つイメージ
「匪夷匪惠」の中国語での定義中国語での定義
「匪夷匪惠」の語源語源
匪夷匪惠は、「匪夷」で伯夷のようではない、「匪惠」で柳下惠のようではないという構成の成語で、二人に結びつく異なる処世の型のどちらにも偏らないことを表す
「匪夷匪惠」のコラムコラム
- この語の「中庸」は、考えを持たないことや中途半端であることではなく、極端な対応を避けて適切な位置を保つことを指すため、穏当な処世を表す語として読める
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
極端な清さにも融通にも寄らず、ほどよい位置を保つイメージ
匪夷匪惠は、「匪夷」で伯夷のようではない、「匪惠」で柳下惠のようではないという構成の成語で、二人に結びつく異なる処世の型のどちらにも偏らないことを表す