匪伊朝夕

「匪伊朝夕」の発音・読み方

ピンインfěi yī zhāo xī

「匪伊朝夕」の意味

「匪伊朝夕」の例文

两liǎng国guó的de友yǒu谊yì匪fěi伊yī朝zhāo夕xī，值zhí得de珍zhēn惜xī。

両国の友情は一朝一夕のものではなく、大切にすべきだ。

「匪伊朝夕」のコアイメージコアイメージ

出来事の背後に、朝夕を何度も越えた時間の厚みがある

「匪伊朝夕」の中国語での定義中国語での定義

不bú是shì短duǎn时shí间jiān内nèi形xíng成chéng的de，形xíng容róng事shì情qíng由yóu来lái已yǐ久jiǔ或huò需xū要yào长cháng期qī积jī累lěi

「匪伊朝夕」の語源語源

匪伊朝夕は、否定を表す「匪」と朝晩を表す「朝夕」を軸に、「伊」を古典語の助字として含め、短期間ではないことを示す成り立ち

「匪伊朝夕」のコラムコラム

  • 日本語にも「一朝一夕」という漢語があるが、中国語の「匪伊朝夕」はその短さを否定する側の成語で、努力や関係の積み重ねを述べる文脈に置かれることが多い
↑ TOPへ