兢

「兢」の発音・読み方

ピンインjīng

「兢」の例文

他tā做zuò事shì兢jīng慎shèn,从cóng不bù轻qīng率shuài。

彼は物事を行うとき慎重で、決して軽率ではない。

「兢」のコアイメージコアイメージ

恐れや不安を抱えたまま、少しの油断もなく身を引き締める感覚

「兢」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng心xīn里lǐ有yǒu害hài怕pà或huò担dān心xīn,所suǒ以yǐ做zuò事shì处chù处chù小xiǎo心xīn,不bù能néng大dà意yì

「兢」の語源語源

兢は、「兄」を二つ重ねた形から成る字で、『説文解字』も「二つの兄に従う」と記しており、同じ形を重ねることで緊張して慎む意味を表す字として発達したもの

「兢」のコラムコラム

  • 「兢兢业业」の「兢」は、びくびくする恐怖だけを表すのではなく、仕事上の責任を意識して慎重かつまじめに取り組む姿勢を示すため、成語全体では前向きな評価にもなる

「兢」は英語では

↑ TOPへ