轻率

「轻率」の発音・読み方

ピンインqīng shuài

「轻率」の意味

「轻率」の例文

他tā轻qīng率shuài地dì答dā应yìng了le这zhè个ge要yāo求qiú。

彼は軽率にこの要求を引き受けた。

「轻率」のコアイメージコアイメージ

考えを深めたり結果を確かめたりする前に、軽く決断や行動へ進んでしまう感覚

「轻率」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu充chōng分fèn思sī考kǎo就jiù作zuò出chū决jué定dìng或huò采cǎi取qǔ行xíng动dòng，表biǎo现xiàn得de不bú慎shèn重zhòng

「轻率」の語源語源

轻率は、「轻」が表す軽く扱うことと、「率尔」で突然かつ慎重さなく振る舞うことを表す「率」の古い用法から成り、十分に考えない言動を示す語になった

「轻率」のコラムコラム

  • 日本語にも「軽率」があるため意味はつかみやすいが、中国語では発音が qīngshuài で、「率」を lǜ と読まない点が辞書で確認しやすい特徴
↑ TOPへ