先是

「先是」の発音・読み方

ピンインxiān shì

「先是」の意味

「先是」の例文

她tā先xiān是shì沉chén默mò,后hòu来lái才cái回huí答dá。

彼女はまず黙っていて、その後になってようやく答えた。

「先是」のコアイメージコアイメージ

出来事の連続を、まず現れる一段目から見せる感覚

「先是」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái说shuō明míng事shì情qíng发fā展zhǎn的de第dì一yí个gè阶jiē段duàn,后hòu面miàn通tōng常cháng还hái会huì有yǒu新xīn的de情qíng况kuàng或huò变biàn化huà

「先是」の語源語源

先是は、時間的に前を表す「先」と、後ろの内容を「〜である」と結びつける「是」から成り、最初の段階を取り出して後続の段階へつなぐ副詞表現になった語

「先是」のコラムコラム

  • 先是は、物語や説明で最初の場面を置き、后来・然后などで次の場面へ移る形が多く、単独の動作を「まず」と述べる先よりも展開のある文に向く表現

「先是」は英語では

↑ TOPへ