「倒逼」のコアイメージコアイメージ
逃れにくい状況が、相手を変化へ向かわせる力
「倒逼」の中国語での定義中国語での定義
「倒逼」の語源語源
倒逼は、「倒」が通常とは逆の向きを示し、「逼」が相手を追い詰めて行動を迫ることを示す複合語で、外部の圧力が結果として相手を動かす意味から成り立つ語
「倒逼」のコラムコラム
- ニュースや企業の記事では「倒逼改革」「倒逼转型」のように使われ、問題や市場の変化がきっかけとなって仕組みや方針の見直しを迫る流れを表すことが多い語
「倒逼」は英語では
- 「強いる」 → force和英辞典で見る
- 「迫る」 → bear down onclose in和英辞典で見る