交割

「交割」の発音・読み方

ピンインjiāo gē

「交割」の例文

双shuāng方fāng按àn合hé同tóng约yuē定dìng交jiāo割gē货huò物wù。

双方は契約の定めに従って貨物を受け渡す。

「交割」のコアイメージコアイメージ

取引で決めた品物や証券を相手に渡し、代金の受け取りまで済ませて取引を区切る場面

「交割」の中国語での定義中国語での定義

买mǎi卖mài双shuāng方fāng按àn照zhào约yuē定dìng交jiāo付fù货huò物wù或huò证zhèng券quàn,并bìng完wán成chéng款kuǎn项xiàng结jié算suàn,使shǐ交jiāo易yì正zhèng式shì结jié束shù

「交割」の語源語源

交割は、「交」の渡す・取り交わす意味に、「割」の切り分ける意味が結びついた語で、取引の品物や証券と代金をそれぞれ確定させ、受け渡しを完了することを表す

「交割」のコラムコラム

  • 「交付」が物を相手に渡す行為だけを指せるのに対し、「交割」は売買や先物取引などで、約束した条件に従って受け渡しと決済を完了する場面に使われる
↑ TOPへ