不含糊

「不含糊」の発音・読み方

ピンインbù hán hù

「不含糊」の意味

「不含糊」の例文

他tā给gěi了le我wǒ一yí个gè不bù含hán糊hù的de答dá复fù。

彼は私に明確な返事をした。

「不含糊」のコアイメージコアイメージ

内容や態度にぼやけた部分がなく、判断や対応がきっぱりしている状態

「不含糊」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng清qīng楚chǔ明míng确què,不bù模mó糊hú、不bù马mǎ虎hǔ;也yě可kě形xíng容róng人rén做zuò事shì认rèn真zhēn、能néng力lì强qiáng。

「不含糊」の語源語源

不含糊は、「含糊」がぼんやりしてはっきりしないことを表し、その前に否定の「不」を置いて、内容や態度が明確であることを表す複合表現

「不含糊」のコラムコラム

  • 人への評価として使う「不含糊」は、発言が明快というだけでなく、仕事や対応が頼りになり、腕が立つという意味にもなるため、文脈によって「はっきりした」と「しっかりした」を読み分ける手がかり

「不含糊」は英語では

↑ TOPへ