黄金の木

意味

  • 名 黄金の木おうごんのき

例文

这zhè棵kē黄huáng金jīn树shù春chūn天tiān长zhǎng出chū金jīn黄huáng色sè的de叶yè子zi。

この黄金の木は春に金色の葉をつける。

コアイメージ

緑の木に金色が差し込み、光を受けて輝くイメージ

中国語での定義

叶yè子zi、花huā朵duǒ或huò树shù冠guān带dài有yǒu明míng显xiǎn金jīn黄huáng色sè的de树shù,常cháng用yòng来lái描miáo写xiě树shù的de外wài观guān

語源

黄金树は、「黄金」と「树」を直接組み合わせた語で、「黄金」は金そのものだけでなく金色も表し、「树」は木を表す構成

コラム

  • 「黄金树」の「黄金」は材質ではなく色を表す場合があり、例文の「金黄色的叶子」のように、葉や花の色から木を呼ぶ使い方もできる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ