鶴膝蜂腰

意味

  • 成語・慣用句 鶴膝蜂腰かくしつほうよう

例文

这zhè首shǒu诗shī的de格gé律lǜ有yǒu鹤hè膝xī蜂fēng腰yāo之zhī病bìng。

この詩の韻律には「鶴膝蜂腰」の弊害がある。

コアイメージ

詩の決まった位置で音調が重なり、全体の調べがくずれる感覚

中国語での定義

古gǔ代dài诗shī歌gē声shēng律lǜ中zhōng蜂fēng腰yāo和hé鹤hè膝xī两liǎng种zhǒng毛máo病bìng的de合hé称chēng,后hòu来lái泛fàn指zhǐ诗shī文wén的de声shēng律lǜ安ān排pái不bù协xié调tiáo

語源

鹤膝蜂腰は、古代の五言詩論で、蜂腰を第二字と第五字の声調が同じになる欠点、鶴膝を第五字と第十五字の声調が同じになる欠点とし、動物の体の部分名を声調配置の乱れにたとえて重ねた成語

コラム

  • この語は、詩の内容や意味ではなく、声調の配置を批評する専門語で、古典の詩論では「八病」と呼ばれる禁則のうち二つをまとめて指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ