鰐梨

意味

  • 名 アボカド
  • 名 鰐梨わになし

例文

我wǒ早zǎo餐cān吃chī了le半bàn个gè鳄è梨lí。

私は朝食にアボカドを半分食べた。

コアイメージ

外側の荒い皮と、内側のやわらかく油分の多い果肉が対照をなす果実

中国語での定義

一yì种zhǒng表biǎo皮pí不bù平píng整zhěng、果guǒ肉ròu柔róu软ruǎn油yóu润rùn的de水shuǐ果guǒ,常cháng直zhí接jiē食shí用yòng,也yě常cháng用yòng于yú沙shā拉lā和hé酱jiàng料liào

語源

鳄梨は、「鳄」がワニを、「梨」がナシを指す複合語で、果皮の見た目と果実の形をそれぞれ表した呼び名

コラム

  • 日本語では一般に「アボカド」と呼ぶ果実が、中国語では漢字の「鳄梨」としてそのまま食材名になるため、日本語の「鰐梨」と中国語の「鳄梨」が対応する点も覚えやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ