高gāo中zhōng生shēng

意味

  • 名 高校生こうこうせい

例文

他tā是shì一yì名míng高gāo中zhōng生shēng。

彼は高校生です。

コアイメージ

大学に進む前の学校で学ぶ学生という位置づけ

中国語での定義

正zhèng在zài高gāo中zhōng学xué习xí的de学xué生shēng

語源

高中生は、「高中」という学校段階を表す語に、学ぶ人を表す「生」を加えた語で、「高中」は「高级中学」の略称

コラム

  • 中国語の「高中」は日本語の「高校」に当たり、「高中生」は学校の種類ではなく、そこに通う人を表す言い方として使われる

高gāo中zhōng学xué生shēng

意味

  • 名 高校生こうこうせい

例文

高gāo中zhōng学xué生shēng每měi天tiān都dōu要yào按àn时shí上shàng课kè。

高校生は毎日時間どおりに授業を受けなければならない。

コアイメージ

中学校段階を終えたあと、高校で学ぶ人に焦点が当たる

中国語での定義

在zài高gāo中zhōng就jiù读dú的de学xué生shēng。

語源

高中学生は、「高中」と「学生」を組み合わせた語で、「高中」は「高级中学」を縮めた呼び方、「学生」は学ぶ人を指し、合わせて高校で学ぶ人を表す

コラム

  • 中国の高校では、寮で暮らす生徒を「住校生」、家から通う生徒を「走读生」と呼び、同じ高中学生でも生活形態をこの2語で区別する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ