驕奢淫逸な

意味

  • 成語・慣用句 驕奢淫逸なきょうしゃいんいつな

例文

这zhè种zhǒng骄jiāo侈chǐ暴bào佚yì的de生shēng活huó不bú会huì长cháng久jiǔ。

このような驕奢淫逸な生活は長続きしない。

コアイメージ

ぜいたくを極めた暮らしが、抑制のないおごりへ進んだ状態

中国語での定義

指zhǐ生shēng活huó过guò分fèn奢shē侈chǐ,处chǔ事shì骄jiāo横hèng放fàng纵zòng,没méi有yǒu节jié制zhì

語源

骄侈暴佚は、傲慢でぜいたくなことを表す「骄侈」と、放縦で節度を失ったあり方を表す「暴佚」を並べた成語で、二つの面から度を越した生活を描く構成

コラム

  • 「骄侈暴佚」の最後の字は「逸」ではなく人偏の「佚」で、意味が近い字に置き換えず、この四字の形のまま覚える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ