駐在させる

意味

例文

公gōng司sī派pài驻zhù一yì名míng员yuán工gōng到dào上shàng海hǎi。

会社は社員を1人上海に駐在させた。

コアイメージ

必要な人を任地に送り、現地に置く

中国語での定義

把bǎ人rén员yuán安ān排pái到dào指zhǐ定dìng地dì方fāng驻zhù留liú一yí段duàn时shí间jiān并bìng在zài那nà里lǐ工gōng作zuò

語源

派驻は、「派」の派遣する意味と「驻」の駐在する意味を組み合わせた語で、派遣された人が送り先にとどまることまで表す構成

コラム

  • ニュースでは「派驻记者」のように、記者を特定地域に置いて継続的に取材させる意味でも使われ、短時間だけ向かわせる場合とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ