香港映画

意味

  • 名 香港映画ほんこんえいが

例文

我wǒ很hěn喜xǐ欢huān看kàn港gǎng片piàn。

私は香港映画を見るのが好きです。

コアイメージ

香港映画を、地名の短縮形と映画を表す語素で手短にまとめて呼ぶ感覚

中国語での定義

香xiāng港gǎng电diàn影yǐng,通tōng常cháng指zhǐ香xiāng港gǎng电diàn影yǐng业yè制zhì作zuò或huò出chū品pǐn的de影yǐng片piàn

語源

港片は、「港」が香港を短く表し、「片」が「影片」のように映画を表す語素として働く複合語で、香港映画を呼ぶ語になったもの

コラム

  • 「港片」の「片」は一枚の物や片側という意味ではなく、「影片」の一部として映画を表し、映画の話ではこの意味で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ