食器用ふきん

擦cā碗wǎn布bù

意味

  • 名 食器用ふきんしょっきようふきん
  • 名 食器洗い布しょっきあらいぬの

例文

厨chú房fáng里lǐ有yǒu一yí块kuài干gān净jìng的de擦cā碗wǎn布bù。

台所にきれいな食器用ふきんが1枚ある。

コアイメージ

洗った食器の表面に残る水分や汚れを、布でぬぐい取る場面

中国語での定義

用yòng来lái擦cā干gàn或huò擦cā净jìng碗wǎn、盘pán子zi等děng餐cān具jù的de布bù

語源

擦碗布は、「擦」（こする・ぬぐう）、「碗」（わん・食器）、「布」（ぬの）を組み合わせ、食器をぬぐう布を表す複合語

コラム

  • 日本語の「ふきん」は台や食器など幅広く拭く布を指すが、中国語の「擦碗布」は食器を拭く用途に焦点があり、台拭きとは分けて考えられる語

「食器用ふきん」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ