食器洗い用たわし

意味

  • 名 食器洗い用たわししょっきあらいようたわし

例文

我wǒ用yòng菜cài瓜guā布bù洗xǐ碗wǎn。

私は食器洗い用たわしで食器を洗う。

コアイメージ

ざらついた面や繊維の力で、食器の汚れをこすり取る洗い道具のイメージ

中国語での定義

用yòng来lái清qīng洗xǐ餐cān具jù和hé锅guō具jù,擦cā掉diào表biǎo面miàn油yóu污wū及jí顽wán固gù污wū渍zì的de厨chú房fáng用yòng品pǐn

語源

菜瓜布は、「菜瓜」と「布」の結合による語で、ヘチマを表す「菜瓜」に、布のようにまとまった繊維を表す「布」が続き、ヘチマたわしをもとにした名称

コラム

  • 台湾の台所用品売り場では「菜瓜布」が食器洗い用のたわしを指し、緑色の研磨面が付いた商品にもこの名が使われるため、野菜の名前が入っていても食品ではない点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ