食べる量

意味

  • 名 度量どりょう
  • 名 食べる量たべるりょう

例文

他tā的de肚dù量liàng很hěn大dà,从cóng不bú计jì较jiào小xiǎo事shì。

彼は度量が大きく、細かいことを決して気にしない。

コアイメージ

抱えられる範囲の広さを、食べ物から人間関係へ広げた感覚

中国語での定義

表biǎo示shì一yí个gè人rén的de胃wèi能néng装zhuāng多duō少shǎo食shí物wù,也yě表biǎo示shì一yí个gè人rén的de心xīn胸xiōng宽kuān不bù宽kuān、能néng不bù能néng宽kuān容róng别bié人rén

語源

肚量は、腹を意味する「肚」に、入る分量を意味する「量」を組み合わせた語で、腹に入る食べ物の多さをもとに、他人の失敗や不快な言動を受け止める心の広さを表すようになった複合語

コラム

  • 人を評する「有肚量」は、失礼や不公平を何でも許すという意味ではなく、細かなことにいつまでもこだわらない態度を表す言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ