靴下の筒部

意味

  • 名 靴下の筒部くつしたのとうぶ

例文

这zhè双shuāng袜wà子zi的de袜wà筒tǒng太tài紧jǐn了le。

この靴下の筒部はきつすぎる。

コアイメージ

足を通してふくらはぎなどを包む、靴下の筒状の部分

中国語での定義

袜wà子zi中zhōng包bāo住zhù脚jiǎo踝huái以yǐ上shàng部bù位wèi的de筒tǒng状zhuàng部bù分fèn

語源

袜筒は、足を包む衣類を表す「袜」と、細長く中が空いた形を表す「筒」を組み合わせ、靴下の筒状部分を表す語

コラム

  • 中国語では、靴下の上端の開き口を「袜口」、そこから足首やふくらはぎを包む部分を「袜筒」と呼び分けるため、靴下の締めつけや長さを説明するときに役立つ区別

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ