雲にそびえ立つ

意味

  • 成語・慣用句 雲にそびえ立つくもにそびえたつ

例文

远yuǎn处chù的de雪xuě山shān高gāo耸sǒng入rù云yún。

遠くの雪山が雲にそびえ立っている。

コアイメージ

山や建物が雲に届くほど、まっすぐ高く立つ様子

中国語での定義

形xíng容róng山shān峰fēng、建jiàn筑zhù物wù等děng高gāo高gāo耸sǒng立lì,仿fǎng佛fú伸shēn入rù云yún层céng

語源

高耸入云は、「高耸」の高くそびえる様子に、「入云」の雲の中まで届くイメージを重ねた成語

コラム

  • 「耸」は「耸肩」では肩をすくめる動きを表すが、「高耸入云」では上へ高く伸びる様子を表し、意味の取り違えが起きやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ