険しい道

意味

  • 名 険しい道けわしいみち
  • 名 危険な事柄きけんなことがら

例文

这zhè条tiáo山shān路lù崎qí岖qū难nán行xíng,真zhēn是shì一yì条tiáo畏wèi途tú。

この山道は険しく歩きにくく、本当に険しい道だ。

コアイメージ

危険が待ち受け、進むのをためらう道筋

中国語での定義

形xíng容róng走zǒu起qǐ来lái很hěn危wēi险xiǎn、很hěn难nán走zǒu的de道dào路lù,也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù危wēi险xiǎn的de事shì情qíng。

語源

畏途は、「畏」(おそれる)と「途」(みち)を組み合わせ、恐れを感じる道を表す漢語

コラム

  • 李白の詩「蜀道难」には「畏途巉岩不可攀」という一節があり、険しい道を前にした恐れを表す文学的な表現として知られる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ