陶酔した

意味

  • 形 陶酔したとうすいした
  • 形 満ち足りたみちたりた

例文

他tā听tīng着zhe音yīn乐yuè,脸liǎn上shàng露lù出chū陶táo然rán的de神shén情qíng。

彼は音楽を聴き、陶酔した表情を浮かべた。

コアイメージ

心がゆるみ、喜びに包まれて満ち足りた状態

中国語での定義

形xíng容róng心xīn情qíng愉yú快kuài、满mǎn足zú,沉chén浸jìn在zài美měi好hǎo感gǎn受shòu中zhōng的de样yàng子zi

語源

陶然は、「陶」が心の楽しさや満足を表し、「然」がそのような状態にあることを示す組み合わせで、心が喜びにひたる様子を表す語

コラム

  • 陶然は、酒に酔った場合だけでなく、音楽や美しい景色などに心を奪われてうっとりする場合にも使われる、やや文学的な語

「陶酔した」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ