長く鳴く

意味

例文

清qīng晨chén,公gōng鸡jī开kāi始shǐ长cháng鸣míng。

早朝、雄鶏が長く鳴き始めた。

コアイメージ

鳴き声や音が、長く空間に響き渡る状態

中国語での定義

鸟niǎo、动dòng物wù或huò某mǒu种zhǒng声shēng音yīn长zhǎng时shí间jiān地dì鸣míng叫jiào或huò发fā出chū响xiǎng声shēng

語源

长鸣は、「长」が時間の長さを示し、「鸣」が鳥や動物の鳴き声、または物の響きを表す語素として組み合わさった語

コラム

  • 「警钟长鸣」では、実際の鐘の音を述べるだけでなく、過去の教訓を忘れず警戒し続ける意味にもなるため、長く響く音から注意を保つ意味へ広がっている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ