鋼材

钢gāng材cái

意味

名鋼材こうざい
名鉄鋼材てっこうざい
名スチール材スチールざい

例文

这zhè批pī钢gāng材cái已yǐ经jīng运yùn到dào了le工gōng地dì。

この鋼材はすでに現場に運ばれた。

コアイメージ

用途に合わせて形を整え、建設や製造を支える鋼の材料

中国語での定義

以yǐ钢gāng为wéi主zhǔ要yào 材cái料liào，用yòng于yú建jiàn筑zhù、机jī械xiè制zhì造zào等děng领lǐng域yù的de各gè种zhǒng 材cái料liào的de总zǒng称chēng

語源

钢材は、鋼を表す「钢」に材料を表す「材」を組み合わせた語で、鋼を使って作る各種の材料を表す成り立ち

コラム

中国語の「钢材」は一つの完成品ではなく、板・管・棒・型鋼などを含む材料のまとまりを指し、建設や製造の原料を扱う場面で使われる語