鋭い目つき

意味

  • 成語・慣用句 鋭い目つきするどいめつき
  • 成語・慣用句 凶暴な性格きょうぼうなせいかく
  • 成語・慣用句 貪欲な性格どんよくなせいかく

例文

他tā一yí副fù鹰yīng睃suō狼láng顾gù的de样yàng子zi,大dà家jiā都dōu不bù敢gǎn接jiē近jìn。

彼は鋭く険しい目つきをしていて、皆近寄ろうとしなかった。

コアイメージ

周囲をうかがいながら獲物を狙う、鋭く険しい視線

中国語での定義

形xíng容róng人rén的de眼yǎn神shén尖jiān锐ruì、神shén情qíng凶xiōng恶è,让ràng人rén感gǎn到dào这zhè个ge人rén凶xiōng暴bào而ér贪tān婪lán

語源

鹰睃狼顾は、「鹰睃」の鷹が目を細めて斜めに見る姿と、「狼顾」の狼が振り返って見る姿を組み合わせ、鋭い視線と油断のない凶暴さを表した成語

コラム

  • この語は人の顔つきだけでなく、その目つきから感じられる性質まで示すため、単に視力がよい人や観察力のある人を表す言葉としては使われない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ