鉱山警察官

意味

  • 名 鉱山警察官こうざんけいさつかん

例文

矿kuàng区qū加jiā强qiáng了le矿kuàng警jǐng的de巡xún逻luó。

鉱山区域では鉱山警察官の巡回を強化した。

コアイメージ

鉱山や鉱区の治安を守る役目に特化した警察官というイメージ

中国語での定義

在zài矿kuàng山shān或huò矿kuàng区qū负fù责zé治zhì安ān工gōng作zuò的de警jǐng察chá人rén员yuán

語源

矿警は、「矿」が表す鉱山・鉱区と、「警」が表す警察に関わる職務を組み合わせた複合語で、鉱山を担当する警察官を指す呼び方

コラム

  • 矿警は警察官を指す語なので、日本語の「鉱山の警備員」とそのまま対応させるとずれやすく、民間の警備員を表す「保安」と区別されることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ