鉄筋材

意味

  • 名 鉄筋材てっきんざい

例文

工gōng人rén把bǎ铁tiě筋jīn放fàng进jìn混hùn凝níng土tǔ里lǐ。

作業員は鉄筋材をコンクリートの中に入れた。

コアイメージ

コンクリートだけでは受けにくい力を引き受ける、内部の細長い金属材

中国語での定義

埋mái设shè在zài混hùn凝níng土tǔ中zhōng、能néng够gòu加jiā强qiáng建jiàn筑zhù结jié构gòu和hé承chéng受shòu拉lā力lì的de长cháng条tiáo形xíng金jīn属shǔ材cái料liào

語源

铁筋は、「铁」が鉄などの金属を示し、「筋」が筋のように細長く伸びる部分を示す組み合わせから成り、コンクリートの中に入れて構造を補強する材料を表す語

コラム

  • 中国語の説明文で「铁筋」を見たときは日本語の「鉄筋材」に近い意味で読めるが、現在の建築現場や技術文書で鋼製の補強材を表す基本語は「钢筋」であり、両方を同じ頻度で使うわけではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ