鉄甲船

意味

  • 名 鉄甲船てっこうせん
  • 名 装甲艦そうこうかん

例文

博bó物wù馆guǎn里lǐ展zhǎn出chū了le一yì艘sōu古gǔ老lǎo的de铁tiě甲jiǎ船chuán。

博物館には古い鉄甲船が一隻展示されている。

コアイメージ

金属の防護を船体の構造に組み込み、攻撃に耐える軍艦の姿

中国語での定義

以yǐ铁tiě或huò钢gāng制zhì装zhuāng甲jiǎ保bǎo护hù船chuán体tǐ的de军jūn用yòng船chuán只zhī

語源

铁甲船は、「铁甲」と「船」から成り、「铁」は金属を、「甲」は身を守るよろいや装甲を、「船」は水上を進む乗り物を表す組み立て

コラム

  • 中国語の歴史資料では、同じ種類の艦を「铁甲舰」と表すこともあり、「舰」は軍用の船を示すため、艦種をはっきりさせる文脈では「船」との違いが表れやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ