「遺伝子地図」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

研yán究jiū人rén员yuán 完wán成chéng了le水shuǐ稻dào的de基jī因yīn图tú谱pǔ。

研究者は水稲の遺伝子地図を完成させた。

コアイメージ

染色体に沿った遺伝子の配置を、位置関係の見取り図にまとめたもの

中国語での定義

用yòng图tú表biǎo说shuō明míng基jī因yīn在zài染rǎn色sè体tǐ上shàng的de位wèi置zhì、顺shùn序xù和hé相xiāng互hù距jù离lí的de资zī料liào

語源

基因图谱は、「基因」と「图谱」から成る複合語で、「基因」は gene を音に合わせて表した語、「图谱」は図や一覧によって対象の分布を示すものを表し、遺伝子の配置を図式化したものという意味になる

コラム

基因图谱で示されるのは遺伝子の働きそのものではなく、主に染色体上の位置や遺伝子間の距離であり、遺伝子が何をするかを説明する資料とは役割が分かれる

「遺伝子地図」は英語では

「遺伝子地図」 → genetic map 和英辞典で見る