遮断弁

意味

  • 名 遮断弁しゃだんべん

例文

这zhè台tái截jié门mén已yǐ经jīng坏huài了le。

この遮断弁はもう壊れている。

コアイメージ

配管の中の流れを途中でぴたりと止める仕切り

中国語での定義

安ān装zhuāng在zài管guǎn道dào上shàng,用yòng来lái让ràng水shuǐ、气qì体tǐ等děng通tōng过guò或huò停tíng止zhǐ通tōng过guò的de阀fá门mén

語源

截门は、流れを途中で止める意味の「截」と、人の出入りを止める門を表す「门」が結びつき、管の中の水や気体を止める弁を指す語

コラム

  • 中国語では「开截门」「关截门」のように、弁を開ける・閉める動作と一緒に使われることがあり、機械そのものだけでなく操作の場面でも目にする語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ