道路占拠者

意味

  • 名 道路占拠者どうろせんきょしゃ

例文

这zhè些xiē路lù霸bà长cháng期qī占zhàn用yòng人rén行xíng道dào。

これらの道路占拠者は長期間歩道を占用している。

コアイメージ

皆で使う道を、強引に自分専用の空間へ変えるふるまい

中国語での定義

霸bà占zhàn道dào路lù并bìng影yǐng响xiǎng别bié人rén正zhèng常cháng通tōng行xíng的de人rén

語源

路霸は、「路」の道路という意味に、「霸」の一方的に占めて支配する意味が結びついてできた語で、道を占有して人の通行を妨げる者を表す

コラム

  • 「路霸」は、道路をふさぐ行為を取り締まる正式な分類名ではなく、交通のじゃまになる使い方を問題にする場面で現れる非難の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ