返還を求める

讨tǎo还huán

意味

例文

债zhài主zhǔ上shàng门mén讨tǎo还huán欠qiàn款kuǎn。

債権者は借金の返還を求めに来た。

コアイメージ

相手が返すべきものを手元へ戻させるための請求

中国語での定義

要yāo求qiú别bié人rén归guī还huán应yīng该gāi还huán给gěi自zì己jǐ的de钱qián或huò物wù品pǐn

語源

讨还は、「讨」の請求する意味に、「还」の返す・返済する意味を重ねた語で、返す義務のある相手に履行を求めることを表す

コラム

  • 法律や金銭の話では「讨还欠款」の形が使われ、単に返却を知らせるのではなく、返すよう請求する意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ