転送門

意味

  • 名 転送門てんそうもん

例文

游yóu戏xì中zhōng的de传chuán送sòng门mén通tōng向xiàng另lìng一yí个gè世shì界jiè。

ゲーム内の転送門は、別の世界へ通じている。

コアイメージ

空間をまたいで別の場所への道を開くイメージ

中国語での定義

指zhǐ能néng打dǎ开kāi通tōng往wǎng其qí他tā地dì方fāng的de通tōng道dào,使shǐ人rén或huò物wù从cóng一yí个gè地dì方fāng到dào达dá另lìng一yí个gè地dì方fāng的de门mén或huò装zhuāng置zhì

語源

传送门は、「传送」という移動の意味と、「门」という通路の入口の意味から成る複合語で、通常の距離を越えて別の場所へ通じる門を表す成り立ち

コラム

  • 作品中の传送门は、現実の扉のような形に限らず、光の輪や空間の裂け目として描かれることもあり、名前の中心は門の見た目ではなく、別の場所へ通じる機能にある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ