転輪聖王

意味

  • 名 転輪聖王てんりんじょうおう

例文

佛fó经jīng说shuō,转zhuàn轮lún圣shèng王wáng能néng以yǐ正zhèng法fǎ治zhì理lǐ天tiān下xià。

仏典には、転輪聖王は正しい教えによって天下を治めることができると説かれている。

コアイメージ

正しい教えを広めながら天下を治める、理想化された王の姿

中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng依yī靠kào正zhèng法fǎ治zhì理lǐ天tiān下xià、使shǐ人rén民mín安ān定dìng的de理lǐ想xiǎng君jūn王wáng

語源

转轮圣王は、仏教で用いられる語で、サンスクリット語の「チャクラヴァルティン」に由来し、「转轮」は法の車輪を回すこと、「圣王」は聖なる理想の王を表す漢訳語

コラム

  • 转轮圣王は特定の歴史上の王の名前ではなく、仏教の世界観に登場する理想の君主を指すため、実在の皇帝と同じ意味で読むとずれが生じる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ