責任を人になすりつける

意味

  • 動 責任を人になすりつけるせきにんをひとになすりつける

例文

他tā总zǒng是shì委wěi过guò于yú别bié人rén。

彼はいつも他人に責任をなすりつける。

コアイメージ

本来自分が負うべき過失の行き先を他人へ移すこと

中国語での定義

把bǎ本běn来lái应yīng该gāi由yóu自zì己jǐ承chéng担dān的de错cuò误wù归guī到dào别bié人rén身shēn上shàng

語源

委过は、「委」にある任せる・負わせる意味と、「过」にある過ちの意味が結びつき、過ちを他人に負わせる表現になった語

コラム

  • 「委过」は、単なる意見の違いではなく、失敗の責任を他人に負わせる場面で使う書面語寄りの表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ