貫通孔

意味

  • 動 穴を開けるあなをあける
  • 名 貫通孔かんつうこう

例文

这zhè种zhǒng材cái料liào很hěn容róng易yì穿chuān孔kǒng。

この材料は簡単に穴を開けられる。

コアイメージ

物を一方の面からもう一方の面まで通り抜ける穴を作る動き

中国語での定義

在zài物wù体tǐ上shàng打dǎ通tōng一yí个gè孔kǒng,使shǐ东dōng西xī能néng够gòu从cóng一yí面miàn通tōng到dào另lìng一yí面miàn

語源

穿孔は、「穿」が物を通り抜けさせること、「孔」があなのことで、二つを合わせて物に通り抜けるあなを作る意味になった複合語

コラム

  • 紙などに穴をあける日常的な作業には「打孔」も使われるのに対し、「穿孔」は材料の加工や医療など、通り抜ける穴を扱う技術的な場面で目に入りやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ