謁見を願う

意味

  • 動 謁見を願うえっけんをねがう

例文

使shǐ者zhě前qián来lái请qǐng谒yè国guó王wáng。

使者は王への謁見を願いに来た。

コアイメージ

目上の人に会うための願い出

中国語での定義

向xiàng身shēn份fèn较jiào高gāo的de人rén提tí出chū见jiàn面miàn的de请qǐng求qiú

語源

请谒は、「请」が許しや機会を願うこと、「谒」が目上の人を訪ねて面会することを表し、二つの語素が結びついて謁見の申し出を表す語

コラム

  • 请谒では、話し手が自分から相手のもとへ押しかけるのではなく、まず面会を願い出る側に立つ点が重要で、古代の使者や家臣が君主に会おうとする文脈と結びつきやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ