言葉が味気ない

意味

  • 成語・慣用句 言葉が味気ないことばがあじけない

例文

这zhè篇piān文wén章zhāng语yǔ言yán无wú味wèi,读dú起qǐ来lái很hěn枯kū燥zào。

この文章は言葉が味気なく、読んでいてとても退屈だ。

コアイメージ

話や文章に、読む人を引き込む味わいや変化がない状態

中国語での定義

形xíng容róng说shuō话huà或huò写xiě文wén章zhāng时shí语yǔ言yán平píng淡dàn,没méi有yǒu吸xī引yǐn力lì和hé感gǎn染rǎn力lì

語源

语言无味は、「语言」が話す言葉や文章の言葉を指し、「无味」が味わいを欠くことを表すことで、言葉に魅力がない状態を示す成語

コラム

  • この語は人の性格全体ではなく、主に発言や文章の表現を評価するときに使われるため、文章の内容が正しくても書き方が平板なら语言无味と表現できる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ