西洋砲

意味

  • 名 西洋砲せいようほう

例文

清qīng军jūn用yòng洋yáng炮pào轰hōng击jī城chéng墙qiáng。

清軍は西洋砲で城壁を砲撃した。

コアイメージ

西洋から来た大砲として、在来の砲とは異なる新しい軍事技術を示すもの

中国語での定義

旧jiù时shí指zhǐ从cóng西xī方fāng传chuán入rù的de或huò仿fǎng制zhì西xī式shì的de火huǒ炮pào,主zhǔ要yào用yòng于yú战zhàn争zhēng。

語源

洋炮は、「洋」が外国、とくに西洋を指し、「炮」が弾を発射する大砲を指す複合語で、西洋式の砲という結びつきから成る

コラム

  • 「洋炮」は清末から近代の歴史資料で「洋枪」と並べて使われることが多く、近代的な西洋式の武器を表す語として当時の軍事の変化を読み取れる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ