製糖工房

意味

  • 名 製糖工房せいとうこうぼう

例文

村cūn里lǐ还hái保bǎo留liú着zhe一yí座zuò传chuán统tǒng糖táng房fáng。

村には今も伝統的な製糖工房が一つ残っている。

コアイメージ

手作業で原料を糖に変える、昔ながらの製糖所のイメージ

中国語での定義

用yòng原yuán料liào熬áo制zhì糖táng的de作zuō坊fang,通tōng常cháng规guī模mó较jiào小xiǎo,并bìng带dài有yǒu传chuán统tǒng制zhì作zuò的de特tè点diǎn

語源

糖房は、『糖』が糖そのものを指し、『房』が作業場を指す複合語で、合わせて糖を作る作業場という意味になる

コラム

  • 規模の大きい工業的な製糖施設には『糖厂』が使われやすく、『糖房』は小規模で伝統的な製糖の場を思わせる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ