製氷皿

意味

  • 名 製氷皿せいひょうざら

例文

把bǎ水shuǐ倒dào进jìn冰bīng块kuài盒hé里lǐ,放fàng进jìn冰bīng箱xiāng。

水を製氷皿に入れて、冷凍庫に入れる。

コアイメージ

水を凍らせて小さな氷にするための仕切り付きの入れ物

中国語での定義

用yòng来lái盛shèng水shuǐ并bìng在zài冰bīng箱xiāng里lǐ把bǎ水shuǐ冻dòng成chéng小xiǎo冰bīng块kuài的de容róng器qì

語源

冰块盒は、「冰块」と「盒」という名詞を直接つないだ複合語で、氷のかたまりを作る入れ物という用途をそのまま表す

コラム

  • 例文の「把水倒进冰块盒里」は、完成した氷を入れるというより、水を容器に入れて冷凍する場面にも使える表現で、盒が製氷前の容器も指せることが分かる

「製氷皿」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ