製氷皿

「製氷皿」の英語

「製氷皿」は英語で ice tray と言います。ice cube tray とも言い、氷の形や大きさを強調できます。日常会話では ice tray が一般的で、冷凍庫で氷を作る容器を指します。

「製氷皿」の英語の使い分け

  • ice tray

    水を凍らせる製氷皿を指す、日常会話で最も一般的な表現です。

    I put water in the ice tray.

    製氷皿に水を入れました。

  • ice cube tray

    小さな氷を作る皿だと明確に伝えたいときに使う表現です。

    The ice cube tray makes perfectly shaped cubes.

    その製氷皿は形の整った氷を作れます。

「製氷皿」の例文

I filled the icetray with water and put it in the freezer.

私は製氷皿に水を入れて冷凍庫に入れた。

コアイメージ

製氷皿は冷凍庫で水を凍らせて小さな氷を作るための浅いトレイを指す

英英

A kitchen utensil consisting of a shallow tray with compartments for freezing water into individual ice pieces.

語源

icetrayは、iceとtrayの複合語で、trayは浅い皿を意味し、その組み合わせが氷を作る器具の名称になった

コラム

  • 英語では ice tray のほか ice cube tray と表現することがあり、氷の形や大きさを強調したい場面で後者が使われる

「製氷皿」のレベル別の例文

「製氷皿」を英語にするときのよくある間違い

  • × I filled the icetray with water.

    ○ I filled the ice tray with water.

    ice tray は通常、2語に分けて書きます。

「製氷皿」の英語についてよくある質問

Q. 「製氷皿」を英語で一言で言うと？
ice tray が最も一般的です。
Q. ice tray と ice cube tray の違いは？
どちらも製氷皿を指します。ice cube tray は、氷を作るための皿だとより具体的に伝える表現です。
Q. 「製氷皿」の英語を使った例文は？
I put water in the ice tray. で「製氷皿に水を入れました」と言えます。

「製氷皿」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1