補佐の力

意味

  • 成語・慣用句 補佐の力ほさのちから

例文

老lǎo臣chén愿yuàn献xiàn股gǔ肱gōng之zhī力lì,辅fǔ佐zuǒ新xīn君jūn。

老臣は補佐の力を捧げ、新君を助ける所存だ。

コアイメージ

体を動かす重要な手足のように、そばで支える補佐の力

中国語での定義

指zhǐ亲qīn近jìn而ér得dé力lì的de部bù下xià或huò助zhù手shǒu所suǒ能néng发fā挥huī的de辅fǔ助zhù作zuò用yòng

語源

股肱之力は、「股」を太もも、「肱」をひじから肩までの腕として、体を支え動かす大切な部分にたとえ、身近な家臣や側近の助力を表した成り立ち

コラム

  • この成語の「力」は腕力ではなく、上に立つ人を実際に支える働きのことになり、古典的で改まった場面に多い表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ